Referenzen
Ausgesuchte Projekte für Kunden
Mit unserer langjährigen Erfahrung unterstützen wir Organisationen und Unternehmen dabei, Inhalte verständlich aufzubereiten und Barrieren abzubauen.
Wetterwarnungen für MeteoSchweiz
Bei Wetterwarnungen unterscheidet MeteoSchweiz zwischen fünf Gefahrenstufen. Zu jeder Stufe bestehen Verhaltensempfehlungen. Für den digitalen Auftritt des Bundesamts übersetzten wir den komplexen Inhalt in Leichte Sprache. Dazu gehörte die Arbeit mit einer zielgruppengerecht zusammengesetzten Testgruppe.
Landesmuseum Zürich
Wir unterstützten das Landesmuseum Zürich bei der Realisation einer Sonderausstellung zur Techno-Kultur mit der Redaktion von Texten in Leichter Sprache.
Kanton Bern
Im Rahmen eines umfassenden Projekts ergänzte der Kanton Bern seine Website mit Leichter Sprache, um Informationen für Menschen mit unterschiedlichen kognitiven und sprachlichen Fähigkeiten zugänglicher zu machen. Wir durften den Kanton bei der Redaktion unterstützen.
Gemeinde Köniz
Wie erreicht eine Gemeinde Bürgerinnen und Bürgerinnen mit schwacher Lesekompetenz? Wir unterstützen Köniz bei der Redaktion einer Umfrage in Einfacher Sprache zur Teilhabe der Bevölkerung.
Kantonale Behindertenkonferenz Bern
Auf einer übersichtlich gestalteten digitalen Plattform sollen Menschen mit Behinderungen alle Informationen und Kontakte finden, die ihnen das Leben im Alltag erleichtern.
Konsi Bern
Die Stiftung Jeki Bern unterstützt Kinder, die im Konsi Bern ein Instrument erlernen wollen – und überwindet dabei soziale und sprachliche Barrieren. Wir verfassten die dazu passende Elterninformation in Standardsprache und in Leichter Sprache.
Workshops und Referate
Workshops sind eine ideale Gelegenheit, sich mit vereinfachten Sprachformen auseinanderzusetzen. Wir besuchen Organisationen und Unternehmen in der Regel an ihren Standorten.